Jared Lee Loughner - Jared Lee Loughner

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre

Jared Lee Loughner
Jared Loughner USMS.jpg
Chope de Loughner prise par les US Marshals le 22 janvier 2011
Née ( 10/09/1988 ) 10 septembre 1988 (32 ans)
Nationalité américain
Éducation Mountain View High School (abandonné)
Pima Community College (retiré)
Connu pour Tir de Tucson 2011
Accusation en matière pénale 19 dont:
  • Deux (2) meurtres au premier degré d'employés fédéraux (fédéral)
  • Quatre (4) meurtres au premier degré (État)
  • Tentative de meurtre d'un membre du Congrès (fédéral)
  • Deux (2) tentatives de meurtre d'employés fédéraux (fédéral)
  • Dix (10) tentatives de meurtre au premier degré (État)
Peine 7 peines d'emprisonnement à perpétuité sans libération conditionnelle et 140 ans supplémentaires
Détails
Cible (s) Gabrielle Giffords
Tué 6
Blessé 13
Armes Glock 19 9 mm
Date d'appréhension
8 janvier 2011  ( 08/01/2011 )
Emprisonné à Centre médical fédéral, Rochester

Jared Lee Loughner ( / l ɒ f n ər / , né le 10 Septembre, 1988) est un meurtrier de masse condamné américain qui a plaidé coupable à 19 accusations d'assassiner et a tenté assassiner dans le cadre du 8 Janvier, 2011 tir Tucson , dans lequel il a tiré et gravement blessé le représentant américain Gabby Giffords , et tué six personnes, dont le juge en chef du tribunal de district américain John Roll , Gabe Zimmerman, l'un des membres du personnel de Giffords, et une fillette de 9 ans, Christina-Taylor Green. Loughner a tiré et blessé 13 personnes au total, dont un homme qui a été blessé en le soumettant.

Des connaissances disent que la personnalité de Loughner avait considérablement changé dans les années précédant la fusillade, une période au cours de laquelle il abusait également d'alcool et de drogues. Il avait été suspendu du Pima Community College en septembre 2010 en raison de son comportement bizarre et des perturbations dans les classes et la bibliothèque. Après son arrestation, deux évaluations médicales ont diagnostiqué à Loughner une schizophrénie paranoïde et l'ont jugé incompétent pour être jugé. Il a été placé sous traitement pendant sa détention, dans le cadre de son traitement. Il a de nouveau été jugé incompétent en mai 2012.

En août 2012, Loughner a été jugé apte à subir son procès et à l'audience, il a plaidé coupable à 19 chefs d'accusation. En novembre 2012, il a été condamné à la perpétuité plus 140 ans de prison fédérale.

Contexte

Jared Lee Loughner est le seul enfant de Randy et Amy (née Totman) Loughner. Ils ont été décrits par un voisin comme une famille très privée. Amy Loughner a travaillé pour le département des parcs de la ville. Randy Loughner était un chauffeur de camion à essence à la retraite, mais les journalistes n'ont pas déterminé s'il travaillait à l'extérieur de la maison au moment de la fusillade. Alors que Loughner avait des amis au lycée, les voisins ont noté que les années suivantes, il se tenait plus pour lui-même et parlait rarement aux autres.

Changement de comportement

Loughner a fréquenté le Mountain View High School et a abandonné ses études en 2006. À cette époque, alors qu'il avait environ dix-huit ans, ceux qui le connaissaient ont noté un changement dans sa personnalité. Kelsey Hawkes, qui a fréquenté Loughner pendant plusieurs mois au lycée, a déclaré plus tard qu'elle avait été choquée après avoir entendu parler de son arrestation. "Je l'ai toujours connu comme le gentil et attentionné Jared", a déclaré Hawkes, 21 ans, alors étudiant à l' Université de l'Arizona .

À un moment donné, Loughner a été licencié de son travail dans un restaurant de Quiznos , son manager disant qu'il avait subi une transformation de personnalité. Après cela, Loughner s'est brièvement porté volontaire dans un refuge pour animaux local , promenant des chiens, mais on lui a finalement demandé de ne pas revenir. Le responsable du refuge a déclaré plus tard: "Il promenait des chiens dans une zone où nous ne voulions pas que des chiens se promènent ... il ne comprenait pas ou ne comprenait pas ce que le superviseur essayait de lui dire. Il était simplement réticent à cette information."

L'ancien camarade de classe et ami de Loughner, Tong Shan, a déclaré que sa dernière rencontre avec Loughner avait eu lieu en octobre 2010, après qu'il ait été suspendu et abandonné ses études et juste avant d'acheter l'arme de poing semi-automatique utilisée lors de la fusillade. Elle a dit que si Loughner était "anti-gouvernement", il n'a jamais semblé violent, ni mentionné ses plans pour acheter une arme à feu.

Selon les archives judiciaires, Loughner avait déjà commis deux infractions: en octobre 2007, il a été cité dans le comté de Pima pour possession d' accessoires de drogue et le 13 octobre 2008, il a été inculpé après avoir dégradé une plaque de rue à Marana , près de Tucson (une accusation qui a été congédié après l'achèvement d'un programme de déjudiciarisation en mars 2009). Le rapport de police a noté qu'il avait dessiné un CX stylisé, qui, selon Loughner, était des symboles chrétiens.

Consommation de substances

Zach Osler, un camarade de classe du lycée de Loughner et de son ami le plus proche, a indiqué que la vie de Loughner avait commencé à se désagréger après que sa petite amie du lycée eut rompu avec lui. Il a commencé à abuser de l'alcool et d'autres drogues , y compris du cannabis (marijuana), de la cocaïne , des champignons psychédéliques , du LSD et de la Salvia divinorum (un hallucinogène légal en Arizona).

Après avoir lutté contre la drogue pendant plus de deux ans, Loughner a abandonné l'alcool, le tabac et les drogues récréatives à la fin de 2008 et n'en a plus consommé depuis, selon l'un de ses amis de longue date. L' armée américaine a confirmé que Loughner avait été rejeté comme "non qualifié" pour le service en 2008. Selon des sources militaires, Loughner a admis avoir consommé de la marijuana à de nombreuses reprises au cours du processus de demande.

L'ancienne camarade de classe Caitie Parker se souvient de Loughner comme d'une "tête de pot". Loughner a des antécédents de consommation de drogue, après avoir été arrêté en septembre 2007 pour possession de marijuana et d'accessoires liés à la drogue. «Je ne l'ai pas vu en personne depuis 2007», se souvient Parker au début de 2011. «Je regarde en arrière [en tant que] jeune homme de 14 à 19 ans ... qui sait si l'un de nous savait quoi c'est sûr que nous l'étions encore. "

Dans les mois qui ont précédé la fusillade, les parents de Loughner sont devenus de plus en plus alarmés par le comportement de leur fils; à un moment donné, ils ont eu recours à la désactivation de sa voiture tous les soirs pour le garder à la maison. À une occasion, son père a confisqué son fusil de chasse et les deux parents l'ont exhorté à obtenir de l'aide. Loughner est également devenu obsédé par le contrôle de ce qu'il percevait comme des rêves lucides .

Suspension du collège

Loughner s'est retiré du Pima Community College après avoir été invité à obtenir une autorisation de santé mentale .

De février à septembre 2010, alors qu'il était étudiant au Pima Community College, Loughner a eu cinq contacts avec la police d'université en raison de perturbations dans la classe et la bibliothèque. Certains de ses professeurs se sont plaints à l'administration de ses perturbations et de son comportement bizarre, car ils pensaient que c'était un signe de maladie mentale et craignaient ce qu'il pourrait faire. Le 29 septembre 2010, la police de l'université a également découvert une vidéo YouTube tournée par Loughner, dans laquelle son commentaire oral déclarait que l'université était illégale selon la Constitution des États-Unis . Il a décrit son école comme "l'une des plus grosses escroqueries en Amérique".

Le collège a décidé de suspendre Loughner et a envoyé une lettre à ses parents, pour les consulter et lui ensemble. Le collège a déclaré à Loughner que s'il voulait revenir, il devait résoudre ses violations du code de conduite et obtenir une autorisation de santé mentale (indiquant, de l'avis d'un professionnel de la santé mentale, que sa présence ne constituait pas un danger pour lui-même ou pour autrui. ). Le 4 octobre, Loughner et ses parents ont rencontré les administrateurs du campus et Loughner a indiqué qu'il se retirerait du collège. Pendant le temps de Loughner à Pima, une camarade de classe a dit qu'elle craignait qu'il ne commette une fusillade dans une école . L'un de ses professeurs a fait état d'un soupçon similaire après la fusillade de Tucson. Il ne s'est jamais soumis à une évaluation de santé mentale et n'est pas retourné au collège.

Plusieurs camarades de classe d'université se sont souvenus d'un incident au cours duquel Loughner, lors d'une discussion en classe, s'était moqué et ri d'une jeune femme qui décrivait son avortement . Un camarade de classe a décrit la réaction de Loughner comme "extrêmement inappropriée". "(Loughner) a commencé à faire des commentaires sur le terrorisme et à rire du meurtre du bébé", a rappelé l'ancien camarade de classe Don Coorough à ABC News . Un autre camarade de classe, Lydian Ali, a rappelé qu '"une fille avait écrit un poème sur un avortement. C'était très émouvant et elle avait les yeux larmoyants et il a dit quelque chose sur le fait d'attacher une bombe au fœtus et d'en faire un bébé bombe."

Vues exprimées

Points de vue sur la politique

Les archives montrent que Loughner a été enregistré comme indépendant et a voté en 2006 et 2008, mais pas en 2010.

Zach Osler, un ami du lycée de Loughner, a déclaré: «Il ne regardait pas la télévision; il n'aimait pas les nouvelles; il n'écoutait pas la radio politique; il ne prenait pas parti; il n'était pas à gauche ; il n'était pas sur la droite . " Le ton des écrits et des vidéos en ligne de Loughner immédiatement avant l'attaque a été décrit par The Guardian comme "presque exclusivement conservateur et anti-gouvernemental, avec des échos de la campagne populiste du mouvement Tea Party ".

Mark Potok, du Southern Poverty Law Center, a déclaré que la position de Loughner selon laquelle la monnaie non soutenue par un étalon or ou argent est sans valeur était une "caractéristique de l'extrême droite et du mouvement des milices ". Jesse Walker du magazine libertaire américain Reason a exprimé un profond scepticisme quant aux liens établis par Potok.

Selon un ancien ami, Bryce Tierney, Loughner avait exprimé une aversion de longue date pour Gabrielle Giffords . Tierney a rappelé que Loughner avait souvent dit que les femmes ne devraient pas occuper des postes de pouvoir. Il a tourné à plusieurs reprises Giffords comme un "faux". Cette conviction s'est intensifiée après qu'il ait assisté à son événement du 25 août 2007 alors qu'elle n'avait pas, à son avis, suffisamment répondu à sa question: "Qu'est-ce que le gouvernement si les mots n'ont pas de sens?" Loughner a gardé la lettre type de Giffords , qui le remerciait d'avoir assisté à l'événement de 2007, dans la même boîte qu'une enveloppe qui était griffonnée avec des phrases comme "die bitch" et "des plans d'assassinat ont été faits". Zane Gutierrez, un ami, a déclaré plus tard au New York Times que la colère de Loughner «monterait également à la vue du président George W. Bush , ou en discutant de ce qu'il considérait comme les conceptions néfastes du gouvernement».

Théories du complot

Son ami Zach Osler a noté que les théories du complot avaient un effet profond sur Loughner. Il était membre du forum Above Top Secret, qui discute des théories du complot; les membres du site n'ont pas répondu chaleureusement aux messages qui proviendraient de son compte. Loughner a épousé les théories du complot sur les attentats du 11 septembre , le Nouvel Ordre Mondial , et a cru en une apocalypse de 2012 , entre autres points de vue controversés. Les rapports publiés après la fusillade ont noté des similitudes entre les déclarations faites par Loughner et celles publiées par le théoricien du complot d' extrême droite David Wynn Miller .

Au lendemain de la fusillade, la Ligue anti-diffamation a examiné les messages de Loughner et a conclu qu'il y avait un "thème disjoint qui traverse les écrits de Loughner", qui était une "méfiance et une aversion pour le gouvernement". Il «s'est manifesté de diverses manières» - par exemple, dans la croyance que le gouvernement utilisait le contrôle de la langue et de la grammaire pour laver le cerveau des gens , l'idée que le gouvernement créait une «monnaie infinie» sans le soutien de l'or et de l'argent, ou affirmation que la NASA simulait des vols spatiaux. Kathryn Olmsted de l' UC Davis a écrit que Loughner possédait «un fouillis toxique de théories du complot de gauche et de droite, ses sources allant de Marx à Hitler en passant par le heavy metal».

Vues sur la religion

Les journalistes avaient émis l'hypothèse que Loughner était antisémite en raison de son attaque contre le représentant Giffords, qui est juif, mais l' analyse des messages de Loughner par la Ligue anti-diffamation a révélé qu'il avait une aversion plus généralisée pour la religion et le gouvernement. . Un rapport de police a indiqué qu'il avait déjà été surpris en train de faire des graffitis associés à des groupes chrétiens anti-avortement.

Loughner a été décrit comme un anti-théiste par ceux qui l'ont connu. Loughner a refusé de déclarer sa religion dans sa candidature à l'armée. Dans sa vidéo "Dernières pensées", Loughner a déclaré: "Non, je n'ai pas confiance en Dieu!", En référence à la devise nationale des États-Unis imprimée sur des pièces de monnaie et du papier-monnaie, " In God We Trust ". Il a exprimé une aversion pour toutes les religions et était particulièrement critique envers les chrétiens.

Tir de Tucson

Panneau routier sur les lieux le jour du tournage.

Préparation

Loughner aurait acheté le pistolet 9 mm Glock utilisé lors de la fusillade dans l'entrepôt d'un sportif à Tucson le 30 novembre 2010. La nuit avant le tournage, à 2 h 05, il a laissé un message sur la messagerie vocale d' un ami en disant: "Hé mec, c'est Jared . Moi et vous avons passé de bons moments. Paix. Plus tard. " Dans un article sur MySpace le matin du tournage à 4 h 12, il a écrit: «Au revoir mes amis. S'il vous plaît, ne soyez pas en colère contre moi. Le taux d'alphabétisation est inférieur à 5%. Je n'ai pas parlé à une personne alphabétisée . Je veux m'en sortir vivant. La plus longue guerre de l'histoire des États-Unis. Au revoir. Je suis attristé par la monnaie actuelle et l'emploi. J'ai eu un tyran à l'école. Merci. PS - plaider le cinquième ! "

La page MySpace montrait une photo en gros plan d'une arme de poing posée sur un document intitulé "Histoire des États-Unis".

Attaque

Le 8 janvier 2011, à 7 h 04 MST , Loughner s'est rendu dans un magasin Walmart près du centre commercial Foothills pour acheter des munitions, mais a quitté ce magasin et a terminé son achat chez Walmart sur North Cortaro Road à 7 h 28. Il a été arrêté par Alen Edward Forney, agent du département du jeu et de la pêche de l'Arizona à 7 h 34 pour avoir allumé un feu rouge, mais une fois que l'agent a déterminé qu'il n'y avait pas de mandats en suspens pour Loughner, il a été autorisé à se rendre à destination avec un avertissement de conduire. soigneusement. Loughner a pris un taxi pour se rendre dans un supermarché Safeway à Casas Adobes , où le représentant Giffords tenait une réunion des électeurs. Le tournage a eu lieu à 10 h 10. MST.

Loughner a ouvert le feu sur Giffords de près, la frappant ainsi que de nombreux passants et tuant six personnes. Treize autres personnes ont été blessées par balle et une personne a été blessée alors qu'elle fuyait les lieux de la fusillade. Giffords, la cible apparente de l'attaque, a reçu une balle dans la tête et a été grièvement blessé.

Arrestation et procédures judiciaires

Arrêter

Cette photo d'un Loughner souriant, prise par l'unité médico-légale du bureau du shérif du comté de Pima, a été largement diffusée via les médias

Loughner a été arrêté par des passants et a été arrêté par la police, disant: "Je plaide le cinquième ", alors qu'il était placé en garde à vue. Une photographie prise par l'unité médico-légale du bureau du shérif du comté de Pima a été rendue publique le 10 janvier 2011 et publiée sur les premières pages du pays. Le Washington Post a décrit l'expression de Loughner sur la photo comme "un sourire narquois et effrayant, avec des yeux creux enflammés", tandis que le directeur artistique du New York Times a déclaré que la photo figurait en première page parce que "c'était la photo du jour [. ..] c'était intense et saisissant. Cela vous a invité à regarder, à étudier et à vous émerveiller. "

Accusations et emprisonnement

Loughner a été inculpé devant un tribunal fédéral d'un chef de tentative d' assassinat d'un membre du Congrès, de deux chefs de meurtre d'un employé fédéral (aide de Giffords et juge Roll) et de deux chefs de tentative d'assassinat d'un employé fédéral, en raison de sa blessure. de deux des aides de Gifford. Il a été inculpé de trois des chefs d'accusation le 19 janvier 2011. Loughner a été détenu sans caution à l' établissement correctionnel fédéral de Phoenix , isolé des autres détenus 23 heures par jour et autorisé à sortir de sa cellule pendant une heure par jour pour prendre une douche et exercice. Le 24 février 2011, il a été transféré au pénitencier américain de Tucson .

L'avocate Judy Clarke , une ancienne défenseure publique fédérale qui dans le passé avait représenté des suspects dans plusieurs affaires de meurtre et de terrorisme très médiatisées, a été nommée pour représenter Loughner devant la cour fédérale. L'ensemble de la magistrature fédérale de l'Arizona s'est abstenu d'entendre l'affaire en raison de ses liens avec son collègue juge John Roll, qui a été tué. Les procureurs fédéraux se sont opposés aux motions pour déplacer l'affaire en dehors de l'Arizona en raison de la publicité préalable au procès. Sous la direction du juge en chef Kozinski de la cour d'appel du neuvième circuit , l'affaire fédérale a été confiée à Larry Alan Burns , un juge basé à San Diego du district sud de la Californie .

Les procureurs représentant l'État de l'Arizona , qui a une compétence concurrente en la matière, ont annoncé leur intention de porter des accusations de meurtre et de tentative de meurtre au nom des autres victimes, celles qui n'étaient pas membres du Congrès ou des employés fédéraux (bien qu'ils puissent légalement porter des accusations sur au nom de toutes les victimes). Les procureurs de l'État de l'Arizona ont normalement dix jours à partir du moment où un suspect est mis en détention pour déposer des accusations, mais le temps passé en détention fédérale ne compte pas dans cette limitation. La loi de l'Arizona ne permet pas un verdict de « non coupable pour cause de folie », mais autorise un verdict de «coupable mais insensé».

Plaidoirie initiale et frais supplémentaires

Le 24 janvier 2011, Loughner a comparu au palais de justice américain Sandra Day O'Connor à Phoenix , devant le juge Larry Alan Burns de San Diego. Loughner, dont les cheveux avaient partiellement repoussé depuis son arrestation, a souri en lui présentant les accusations liées à la fusillade, y compris la tentative de meurtre de Giffords et de deux de ses aides. L'avocate de Loughner, Judy Clarke , a demandé au juge Burns de choisir un plaidoyer au nom de son client, auquel un plaidoyer de non-culpabilité a été enregistré. Lorsque Burns a demandé à Clarke si Loughner comprenait les accusations portées contre lui, elle a répondu qu'ils «ne soulevaient pas cette question» à l'époque. Elle ne s'est pas opposée à une demande des procureurs de renvoyer les prochaines audiences à Tucson. Le 3 mars 2011, un grand jury fédéral a inculpé Loughner d'autres chefs d'accusation de meurtre et de tentative de meurtre pour un total de 49 chefs d'accusation. Le 9 mars 2011, Loughner a plaidé non coupable des 49 chefs d'accusation.

Relation avec les avocats

Le 25 mai 2011, le juge Burns a déclaré: «J'ai reçu des lettres déclarant un conflit avec son avocat ... J'ai l'intention de les déposer à ce moment-là. À tel point que sa compétence est rétablie, s'il veut soulever la question de conseil, il peut le renouveler alors. " Le juge a supprimé les lettres du dossier judiciaire.

Procédure médico-légale

Le 25 mai 2011, le juge Burns a jugé que Loughner était alors incompétent pour subir son procès, sur la base de deux évaluations médicales. Les procédures judiciaires ont été suspendues tandis que Loughner, qui avait reçu un diagnostic de schizophrénie paranoïde , a reçu un traitement psychiatrique à l'aile psychiatrique du Centre médical américain pour les prisonniers fédéraux à Springfield, Missouri . Il devait comparaître devant le tribunal le 21 septembre 2011, mais cette audience a été reportée au 28 septembre 2011, lorsque le juge a examiné s'il pouvait comprendre les accusations portées contre lui et s'il pouvait aider à sa propre défense. (Les avocats de Loughner se sont opposés sans succès à sa comparution à l'audience.)

Loughner a interrompu l'audience avec une explosion et a été transporté hors de la salle d'audience. Selon le New York Times , Loughner a cru qu'il avait réussi à tuer Giffords et s'est heurté à son avocat lorsqu'elle l'a informé que la députée avait survécu. Il a été jugé toujours incompétent pour être jugé à la suite d'évaluations médicales et d'une audience en mai 2011.

Décisions forcées sur les médicaments

Le 26 juin 2011, le juge Burns a statué que les médecins de la prison pouvaient administrer de force à Loughner des médicaments antipsychotiques afin de le soigner pour lui redonner la compétence pour le procès.

Mais, le 12 juillet 2011, un comité d'appel fédéral de trois juges du neuvième circuit a statué que Loughner pouvait refuser des médicaments antipsychotiques, car il "n'a pas été condamné pour un crime, est présumé innocent et a donc droit à une protections qu’un détenu condamné. " Cependant, la décision a déclaré qu'elle "n'empêche pas les autorités pénitentiaires de prendre d'autres mesures pour maintenir la sécurité du personnel pénitentiaire, des autres détenus et de Loughner lui-même, y compris l'administration forcée de tranquillisants".

Une semaine après la décision, les autorités médicales de la prison ont repris le traitement forcé de Loughner avec l'antipsychotique rispéridone , citant cette fois Washington c.Harper et déclarant que le but du traitement était la nécessité de contrôler le danger qu'il représentait pour lui-même et pour les autres en prison, plutôt que le rendant apte à être jugé. L'équipe de défense de Loughner a soumis une requête d'urgence à la Cour d'appel des États-Unis pour le neuvième circuit, affirmant que ce traitement était en violation de leur décision et demandant une injonction immédiate pour interrompre le traitement. La demande d'injonction a été rejetée par le tribunal, permettant au traitement de se poursuivre en attendant une audience complète sur l'affaire. Les débats ont débuté le 30 août sur la légalité de ce traitement. En mars 2012, une cour d'appel fédérale a rejeté une demande des avocats de Loughner de mettre fin à ses médicaments forcés.

Le 24 mai 2012, un juge fédéral a ordonné une audience sur la compétence le 27 juin (plus tard reportée au 7 août) afin de déterminer l'aptitude mentale de Loughner à subir son procès. Il est resté dans un hôpital de la prison fédérale du Missouri en attendant l'entrée de son plaidoyer. Une demande des avocats de Loughner de répéter les arguments sur la médication forcée a été rejetée le 5 juin 2012.

Plaidoyer de culpabilité et détermination de la peine

Le 7 août 2012, le juge Burns a jugé Loughner apte à subir son procès sur la base d'évaluations médicales. Loughner a plaidé coupable à 19 chefs d'accusation à l'audience, ce qui lui a épargné la peine de mort. L'audience a commencé avec Loughner écoutant le témoignage de Christina Pietz, la psychologue médico - légale de Loughner , qui a témoigné qu'il avait manifesté des symptômes dépressifs en 2006 et avait été officiellement diagnostiqué avec la schizophrénie en 2011. Pietz a dit qu'elle croyait qu'après avoir été médicamentée de force pendant plus un an, Loughner avait exprimé des remords et était un individu changé. Elle a dit qu'il était compétent pour subir son procès et accepter un plaidoyer. La détermination de la peine a été fixée au 15 novembre 2012 à 10 h, heure locale. La peine ne pouvait pas inclure la peine de mort , car le marché du plaidoyer de culpabilité était conclu avec l'assurance qu'il ne serait pas sollicité; Loughner, en vertu de la loi, encourt une peine obligatoire d'emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. L'ancienne représentante américaine Gabrielle Giffords et son mari, l' astronaute à la retraite de la NASA Mark Kelly , le représentant américain Ron Barber , un ancien assistant de Mme Giffords qui a été abattue lors de l'attaque, le procureur général américain Eric Holder et le procureur américain pour l'Arizona , John S. Leonardo , avait tous approuvé le plaidoyer. Elle a été offerte et acceptée après consultation avec eux et avec les familles des autres victimes.

En plaidant coupable dans l'accord, Loughner a automatiquement renoncé à son droit à tout autre appel et ne peut plus tard transformer son plaidoyer en un plaidoyer d'aliénation mentale . Loughner doit payer une restitution de 19 millions de dollars, 1 million de dollars pour chacune des victimes. Il a perdu les armes qu'il avait utilisées lors de l'incident et tout argent gagné grâce aux efforts pour vendre son histoire. Loughner a répondu qu'il comprenait chaque accusation, et a signé ses initiales après chaque page de l'accord et y a signé son nom, daté du 6 août.

Le 8 novembre 2012, Loughner a comparu devant le juge du tribunal de district américain Larry Alan Burns devant un tribunal de Tucson . Il a été condamné à purger sept peines à perpétuité consécutives plus 140 ans de prison sans libération conditionnelle. Même s'il a été reconnu coupable et condamné par un tribunal fédéral, il était toujours possible que Loughner soit jugé pour meurtre et autres crimes par un tribunal de l' Arizona . La procureure du comté de Pima, Barbara LaWall, a déclaré plus tard dans l'après-midi qu'elle ne poursuivrait pas Jared Loughner au nom de l'État de l'Arizona. LaWall a expliqué que sa décision donnerait aux victimes et à leurs familles, ainsi qu'à la communauté de Tucson et du comté de Pima, une occasion d'aller de l'avant avec leur vie. Elle a déclaré qu'après s'être entretenu et consulté personnellement chacune des victimes survivantes et les membres de la famille des personnes tuées, il était clair qu'elles ne bénéficieraient pas de poursuites judiciaires. Les victimes survivantes et les membres de la famille ont déclaré à LaWall qu'ils étaient «entièrement satisfaits de la poursuite fédérale», que «justice avait été rendue» et que la peine fédérale était «convenablement sévère».

Loughner purge actuellement sa peine à perpétuité au Federal Medical Center, Rochester , Minnesota , une prison pour détenus ayant des problèmes de santé spécialisés.

Références

Liens externes